ktat
ktat.****@gmail*****
2013年 9月 12日 (木) 12:43:37 JST
お久しぶりです、加藤です。 ※jprp と new_perldocjp のMLの両方に送っています。 JPAとして、YAPC::Asia 2013の外国人スピーカーのスライドの翻訳者を募集します。 開催日まで間がないところでの募集となってしまい、申し訳ありません。 今のところ、4人中、1人のスピーカーからしか返事が来ていませんが、 興味がある方は、ktat****@perla***** までご連絡ください。 1つのスライドを複数人で分担することも考えられますし、他の方から 返事があるかもしれませんので、とりあえず、やってみたいという方は 声をあげてもらえると助かります。 現在、返事があったのは、Reini Urbanさんで、「Welcome TO PERL11」 という59ページのスライド(実質は16ページ目以降が翻訳対象)になります。 URLは次のものです: http://perl11.org/p2/p2-yapceu2013.pdf 週末までに加筆修正をして、差分を送るとのことなのですが、とりあえず、今のpdfのまま 訳して、差分が来しだい、差分を適用していくようなイメージを考えています。 それでは、よろしくお願いします。 -- Kato Atsushi (Ktat) mailto:ktat.****@gmail*****